-
2008-01-26
生(一个这么长的意外的)病的影响是
1、想到自己是成年人
2、发觉自己被绑定在一个女的里面(顿感立场混乱)
3、夜里起来发呆……突然感到生活还远远没有结束
呃,这最后一点貌似是比较讽刺。
------------------------------------------------------------------------
其实会上来扯这些完全是为了向前些天偶然问起的某人说明我为什么最近都没有心情更新博客……
但突然想到,他自己也走掉半年都不更新啊……
忧愤地想到这里,还真想把标题改成:我未免也太靠谱了吧!
-
2008-01-25
天阴阴的,下着小雪
往楼下走,感觉像小学生作文的开头。 -
2008-01-13
所谓恶趣味
一天早上在公交车上想起p.j.harvey的to bring you my love,进而顺理成章地想起nick cave的i let love in,。。。虽然知道那时候他们还没有搞上,而且时间上也对不上,而且实际上互赠的歌也是别的。。。但还是总会觉得这两首是互相应承的:to bring you my love=>i let love in:这逻辑关系大概就近似于“天苍苍,野茫茫,一枝红杏要出墙。”……
实际上这两首所在的专辑都非常喜欢!不过to bring you my love这首倒不算喜欢,只是印象深刻。因为听起来这个非要带到的爱太阴魂不散了。几天前在听,脑子里立刻浮现出的对应形象是the decent里面sarah最后一身是血爬来爬去,试图找到出去的途径,但在惊恐和长久的对抗中似乎自己也快要变成了自己在对抗的事物本身……的样子。
所以nick同学如果立即能把握到这种对抗感的大而无当,并且像i let love in里面那样带着某种了然的宿命性但是从容的放进去的话,那倒也是相当sweet的……虽然我很怀疑是不是存在着这么大的心能lay her ghost down——这么强迫感的爱听着实在是更像诅咒了。(就像后面那句接的也是“but she's moving through me even now”一样)
以上纯属YY。。
再说let love in这张。除了一两首无关的,基本上都很爱。……或者不那么爱,但是也觉得可以理解……器乐也很赞是我会喜欢的他们那种。organ段落太high了。最喜欢的是首尾两首压题但是不同诠释的(以前还翻译过,不过不好),然后是中间的i let love in,loverman和另外的相关的几首,不太好分出前后。
大概是文字癖,时不时会想到thirsty dog——就像想到库切改编说every man is an island一样——这些都让人觉得更接近事物的真实状况。nick大叔在里头唱love means you always having to say you're sorry,觉得这句改得实在可爱,较之原文——应该是翻的爱情故事里那句很圣母的love means you never have to say sorry——啊,想到大叔很鸡毛抓狂的样子,逮着什么就随便道歉……太可爱了——再说生活本来就是很鸡毛的,未必有什么道理可言,如果不是因为很喜欢,谁又乐意一应把是不是的责任都往自己头上揽了。。。所以大叔坐在叫做thristy dog的咖啡馆里不停的说着sorry for this sorry for that的时候还真是可爱啊,而且大约也是出于心里了然……不过最后还是挂了。。。不过不挂也没有这张专辑了。。。
前些天重听mojave 3的ask me tomorrow。大一大二的时候听大约是觉得旋律温暖歌词(不知道为什么很)忧伤。但总之还是很温和和取悦人的。这次听才发现里面描述的和重覆追问的事态其实是这样纠结。。包括所谓ask me tomorrow的题目我现在觉得可以理解——是“如匪浣衣”那样淤塞不洁的,沉甸甸的哀伤——这就是所谓一只脚踏进成年人的世界么。。
-
2008-01-03
二十四桥
时光是我插手的流水
但我们枯萎了
落地的仰脸,还凹陷着,
像黑暗中轻微浮起的鱼
游出窗户纸,
往脸盆般的月亮里
垂下一握头发——
我握住湿漉漉的头发
见到雪一样的脸转过
雪堆似的繁花
在脸盆般的月亮里
肃理稀疏乐音的空白
和空白处败坏的呼吸,二十四
年足不点地
抛掷梦幻的生活:是流水闪烁的彩色
漫过起伏的梯阶——
漫过你行走在池畔像
关于时间的形象……
像驶过正午,像驶过桥洞
像我们无法争吵的黑暗
环抱着流水
但失去手中挽回的身体 -
2008-01-02
品味自天成~
bd同学北京出差回来,带了个福娃送我。。
会说“2008,北京欢迎您”中英文版。







